大悲咒全文　　ná mó ·hé là dá nā ·duō là yè yē。　　南无·喝啰怛那·哆啰夜耶。　　ná mó ·ā lì yē。　　南无·阿唎耶。　　pó lú jié dì ·shuò bō là yē。　　婆卢羯帝·烁钵啰耶。

地藏菩萨之名，源自梵语 Kṣitigarbha（音译：乞叉底蘖婆），为意译而来，核心定义出自《地藏十轮经》：“安忍不动如大地，静虑深密如秘藏”。一、梵语本义与汉译Kṣiti（乞叉底）：意为大地、地基，象征安稳、承载、能生、能摄。Garbha（蘖婆）：